10 распространенных мифов о Корее: какая Страна утренней свежести на самом деле?

Собираясь в Южную Корею, большинство иностранных туристов ожидают увидеть высокоразвитую страну и живущих в ней счастливых стройных людей с идеальными лицами и телами. Но в реальности всё иначе…

Благодаря “корейской волне”, захлестнувшей мир, интерес к Южной Корее как к туристическому направлению растет с каждым годом, в том числе и среди россиян, въезд для которых сюда безвизовый. 

Иностранцы едут в Страну утренней свежести для того, чтобы познакомиться с культурой K-pop и увидеть своими глазами “экономическое чудо”. Но, приезжая в Корею, туристы разочаровываются: растиражированный в путеводителях и бесчисленных статьях имидж страны имеет мало что общего с реальностью.

Чтобы от поездки в Корею остались только положительные эмоции, лучше заранее знать, какие популярные утверждения об этой удивительной стране являются мифами.

Содержание

В Корее очень высокий уровень жизни и счастливое население

Все корейцы в совершенстве владеют английским языком

В Корее есть всё для удобства людей благодаря технологиям

Бесплатный Wi-Fi покрывает почти всю территорию Южной Кореи

Корея — очень дорогая страна

Корейцы — добрые и отзывчивые люди, всегда готовые помочь

В Корее хороший шоппинг

Корейская косметика творит чудеса

Все корейцы очень стройные благодаря генетике

Корейцы едят собак

1. В Корее очень высокий уровень жизни и счастливое население

Пока туристы, трудовые мигранты и этнические корейцы из стран СНГ завидуют коренным жителям Южной Кореи, считая, что те получают высокие зарплаты и ни в чем себе не отказывают, сами южнокорейцы называют свою страну “Ад Чосон” и мечтают эмигрировать. 

Как и в большинстве стран, в Корее имеет место быть сильное социально-экономическое расслоение. Уровень жизни владельцев крупных предприятий и руководителей высшего звена очень высокий. Но с каждым годом увеличивается количество представителей среднего класса, которые жалуются на невыносимые условия труда и мизерную зарплату относительно количества рабочих часов. Специалисты сферы обслуживания могут зарабатывать более 100$ в день, при этом рабочее время с 9 утра до глубокой ночи — обычное явление. А еще у большинства корейцев почти нет выходных и очень короткие отпуска. 

В высокоразвитой стране фактически сохранилась феодальная система, которая определяет, кто может продвинуться по иерархической лестнице, а кто — нет. Несмотря на наличие высшего образования, которое имеют около 70% корейцев в возрасте 25-34 лет, кто-то получает оплачиваемые должности и регулярно продвигается по службе, а кто-то не может рассчитывать на повышение даже в перспективе. Высокие по российским меркам зарплаты “съедаются” налогами, а также ценами на аренду жилья, услуги и продукты питания. Огромные деньги многие корейцы тратят и в погоне за имиджем — это пластические операции, модные гаджеты и одежда от именитых дизайнеров.

Если у молодых корейцев есть возможность приобретать дорогие вещи, то 50% населения старше 65 лет живет за чертой бедности. Чтобы не быть обузой для семьи и прокормить себя, корейские старики стараются найти работу – тяжелую, грязную и низкооплачиваемую.

Можно было бы подумать, что такой образ жизни соответствует корейским критериям счастья, но статистика говорит об обратном: Страна утренней свежести — один из мировых лидеров по числу самоубийств во всех возрастных группах.

2. Все корейцы в совершенстве владеют английским языком

"Корея — высокоразвитая страна, а значит, все ее жители знают английский", — рассуждают многие самостоятельные путешественники, собираясь в эту страну впервые. Однако уже в аэропорту можно убедиться в обратном: сотрудники службы безопасности, дежурящие на выходе, не понимают простых вопросов на английском и не могут объяснить, как добраться до Сеула. 

Туристы, которые не знают корейский язык, будут повсюду сталкиваться с непониманием. Английским в этой стране не владеют не только старики и дети, но даже официанты в приличных кафе и продавцы в билетных кассах автовокзалов. 

Покупка билета на междугородний автобус может превратиться в настоящий квест для иностранца. Милые кореянки, сидящие за стеклом, будут неразборчиво бормотать, что не говорят на английском и не знают, что такое “тикет”. Выхода из ситуации два: попросить купить билет корейцев, стоящих в очереди (кто-то наверняка владеет английским лучше, чем девушки-кассиры), или воспользоваться терминалом самообслуживания. 

В остальных случаях лучше объясняться жестами и показывать картинки на смартфоне, а вот сервисом “Google Translate” лучше не пользоваться — он сильно искажает смысл, когда переводит на корейский фразы с английского и русского. 

3. В Корее есть всё для удобства людей благодаря технологиям

О “чуде на реке Ханган” сказано столько, что любой турист, собирающийся в Южную Корею, представляет города будущего с развитой инфраструктурой и бесчисленными умными приспособлениями. Однако технологические новинки, созданные для обеспечения людям комфорта, появляются только на специализированных выставках или на крупных мероприятиях международного уровня, когда нужно произвести впечатление на иностранные делегации. Корейцам это удается: весь мир говорит о невероятных темпах экономического развития и инновационно-технологических достижениях страны.

Обычных же туристов ждет разочарование: кроме робокофеен и вендинговых автоматов на каждом шагу, искусственных водопадов, моста-фонтана, а также вращающегося ресторана на вершине сеульской телебашни, Корея не удивит высокими технологиями. Сеульское метро во многом напоминает московское, при этом уступая ему в удобстве.

Расписание городского наземного транспорта практически невозможно отследить с помощью транспортных приложений для смартфона — указывается только интервал движения автобусов, а не точное время прибытия.

О создании комфортных условий для иностранцев в Корее вообще не задумываются: все сайты и приложения, которые могли бы упростить поездку (такси, служба доставки еды и т.д.), доступны только на корейском языке.

В крупных супермаркетах Кореи до сих пор нет касс самообслуживания, хотя они появляются даже в российских провинциальных городах.

А при выполнении физически тяжелых работ (в строительстве, сельском хозяйстве) в Стране утренней свежести до сих пор используется ручной труд — ни о какой автоматизации и речи нет!

4. Бесплатный Wi-Fi покрывает почти всю территорию Южной Кореи

Говорят, что в Корее можно подключиться к Wi-Fi даже в кратере вулкана. И действительно, на вершине вулкана Халласан на острове Чеджу есть интернет — вдруг туристы захотят выложить в соцсети фото популярной достопримечательности с подписью “здесь и сейчас”. Зато в ситуациях, когда интернет нужен для решения серьезных вопросов, практически невозможно найти открытые точки доступа. Wi-Fi отсутствует в междугородних автобусах, вагонах метро, поездах Mugunghwa, на автобусных остановках, на территории пяти главных сеульских дворцов, в сельской местности, на хайкинг-маршрутах, возле автовокзалов и во многих других местах, которые посещают туристы. 

На всей территории Кореи есть несколько открытых Wi-Fi сетей iptime, KT WiFi, FREE_U+zone, Public WiFi@seoul. Они работают на территории многих храмов и других достопримечательностей, на станциях метро, на центральных улицах крупных городов, в торговых центрах и т.д. Однако для доступа в сеть часто требуется авторизация с помощью корейского ID, поэтому иностранец подключиться не сможет. 

Открытые Wi-Fi-сети, к которым можно подключиться в одно касание, всегда можно найти в следующих местах:

  • на ж/д вокзалах, реже — на автовокзалах;
  • в вагонах высокоскоростных поездов KTX и ITX;
  • в кофейнях Starbucks и ресторанах McDonalds (в других заведениях общепита пароль от Wi-Fi можно получить только после оплаты заказа);
  • в городских автобусах;
  • в бутиках крупных брендов: Uniqlo, H&M и др.;
  • в аэропортах Инчхон, Кимхэ, Чеджу.

И, конечно, высокоскоростной Wi-Fi есть во всех объектах размещения. 

Несмотря на то, что бесплатный Wi-Fi в Корее есть далеко не везде, можно обойтись и без покупки SIM-карты — особенно тем, кто едет в страну на две-три недели. Расписание и маршруты автобусов и поездов можно найти только в онлайн-приложениях. Лучше сделать это заблаговременно и сохранить всю информацию в виде скриншотов или в заметках. 

Для пеших прогулок и поездок на метро в любом корейском городе идеально подойдет оффлайн-приложение MAPS.ME. 

5. Южная Корея — очень дорогая страна

В течение последних нескольких лет авторитетные издания включают Сеул в десятку самых дорогих городов мира. Однако обычный турист, который не собирается задерживаться в Корее, этого не заметит: жилье, еда, общественный транспорт и достопримечательности здесь гораздо дешевле, чем в развитых европейских странах. За 50$ в сутки можно поселиться в хорошем номере с собственным туалетом в уютном гестхаусе рядом с главными достопримечательностями.

Плотный обед или ужин в не самом плохом кафе обойдется в 15-20$ на двоих. Стоимость проезда в общественном транспорте — 1,5-2$ в зависимости от расстояния, а такси обойдется в 10$ за 10 км. Цены в других корейских городах сопоставимы со столичными; где-то даже более высокие цены на жилье и еду в кафе ввиду высокой конкуренции. Междугородние автобусы и поезда есть как дешевые, так и дорогие, в зависимости от класса комфорта. Зато килограмм свежих фруктов может обойтись дороже, чем перелет из Сеула в Пусан.  

Если не брать в расчет цены на фрукты и услуги салонов красоты, Корея — более чем доступная страна, подходящая для путешественников с любым бюджетом.

6. Корейцы — добрые и отзывчивые люди, всегда готовые помочь

Иностранцы, которые живут в Корее много лет, выучили язык и постигли особенности менталитета, слагают об отзывчивости корейцев легенды. И всегда-то местные жители помогут, и в ресторане полностью оплатят счет, и засыплют с ног до головы дорогими подарками. Туристы же увидят совсем другую картину: толпа корейцев пройдет мимо даже в том случае, когда человеку явно требуется помощь, а если он сам к кому-то обратится, его могут проигнорировать и даже обойти стороной. У такого отношения, вызывающего когнитивный диссонанс, может быть несколько причин. 

Английский язык. Как уже говорилось, многие корейцы совсем не знают английский. А если и знают, то стесняются на нем говорить из-за акцента и недостаточно большого словарного запаса. 

Внешность конкретного иностранца. Светловолосые и голубоглазые европейцы в дорогой спортивной одежде и с походными рюкзаками за спиной вызывают у корейцев одновременно благоговейный трепет и желание попрактиковаться в английском. Но тех, кто приехал из стран СНГ, местные жители легко узнают по одежде и угрюмым лицам и не стремятся к общению. Они знают, что “наши” едут к ним работать на стройках и в полях, поэтому относятся пренебрежительно. 

Особенность корейского менталитета. Корейцы считают, что оказание помощи человеку, который о ней не просил, является проявлением неуважения и грубым вторжением в его личное пространство. Во всяком случае, некоторые жители Страны утренней свежести объясняют свое равнодушие именно так. 

В редких случаях корейцы могут сами предложить помощь в какой-либо ситуации, но обычно их щедрость и отзывчивость распространяется только на близких людей. А на просьбы иностранцев охотнее всего реагируют люди среднего возраста в деловых костюмах и стильно одетая молодежь: и те, и другие обычно толерантны к представителям других культур и хорошо знают международный язык.

7. В Корее хороший шоппинг

Существует мнение, что из Кореи можно привезти дешевую и качественную одежду и обувь. В реальности всё не так. Самые дешевые вещи продаются в гигантских торговых павильонах рынка Тондэмун (Dongdaemun), но качество и ассортимент очень напоминают "Алиэкспресс".

По ночам на Тондэмуне совершают крупные оптовые покупки владельцы небольших магазинов — и на следующий день отглаженные футболки, рубашки и платья появляются на вешалках в "дизайнерских шоурумах". Конечно же, в этих уютных магазинчиках, расположенных на живописных пешеходных улицах, вещи с Тондэмуна продаются в несколько раз дороже. А в торговых центрах сети "Lotte" то и дело встречается одежда из дешевого рыхлого полиэстера по ценам люксовых брендов мирового уровня. Ситуация с обувью не лучше: весь ассортимент представлен дешевым кожзамом или китайской кожей. Кроме того, вся обувь корейских брендов имеет выраженный "рыночный стиль".

В сетевых магазинах одежды качество вещей немного лучше — больше натуральных материалов, интереснее сами модели. Но всё рассчитано на худощавых покупателей невысокого роста и с маленьким размером ноги, а цены гораздо выше, чем в масс-маркете. Стандартные размеры и хорошее качество в Корее можно найти только в бутиках международных сетей: Zara, H&M, Uniqlo, Converse, VANS и т.д.

Качественные вещи ручной работы — тоже редкость для Кореи. Ассортимент примерно одинаковый во всех сувенирных магазинах страны. Всевозможные аксессуары, игрушки и бижутерия выглядят так, как будто их сделали дети младшего школьного возраста на уроках труда, при этом цены неоправданно высокие. В выходные в сеульском районе Хондэ проходит арт-маркет (Hongdae Free Market), где местные художники и дизайнеры продают свои работы — впрочем, тоже далеко не шедевры. 

8. Корейская косметика творит чудеса

С каждым годом на российском рынке появляется всё больше “чудодейственных” ухаживающих средств корейского производства. Как правило, восторженно о них отзываются представители двух категорий интернет-пользователей: блогеры с многотысячной аудиторией и те, кто зарабатывает на сайтах-отзовиках. Первым производители ухаживающей косметики отправляют средства и платят за рекламу, а вторые получают деньги за просмотры отзыва. Именно блогерам корейская косметика обязана популярностью и востребованностью.

Однако гладкая кожа и у блогеров, и у авторов объемных отзывов с кричащими заголовками — заслуга косметологов и дорогих ухаживающих средств. При этом бюджетные корейские кремы, гели и сыворотки не помогают почти никому и ни от чего. Впрочем, в Корее есть и косметические бренды премиум-класса (например, “HERA”, “OHui” и др.). Их кремы, эмульсии, сыворотки и другие продукты стоят в среднем 100-200$ и действительно эффективны — как и любые средства этой ценовой категории вне зависимости от страны-изготовителя. 

Поэтому не стоит набивать чемодан дешевыми красивыми баночками и тюбиками — если их и покупать в Корее, то только в качестве сувениров. 

9. Все корейцы очень стройные благодаря генетике

Лица современной корейской культуры — звезды K-pop. Они не только поют, но и снимаются в кино, рекламе, музыкальных клипах, участвуют в имиджевых фотосессиях, являются лицами модных брендов. Поэтому корейские “айдолы” фанатично следят за питанием и занимаются спортом, что отражается на фигуре. Многие корейцы мечтают быть похожими на своих кумиров и тоже тратят много усилий на поддержание внешнего вида. 

Но в Корее много обычных людей, у которых после тяжелого рабочего дня не хватает сил на спорт и приготовление здоровой еды, поэтому они питаются в кафе высококалорийными блюдами национальной кухни. Тяжелая, сладкая пища и малоподвижный образ жизни приводят к набору лишнего веса — корейцы от этого не застрахованы, как и представители других народов. Поэтому на улицах корейских городов можно встретить людей абсолютно разного телосложения. 

Сейчас в Корее набирает популярность движение бодипозитива. Как и женщины во всем мире, кореянки устали соответствовать жестким стандартам красоты. Хотя в этой стране худоба все еще является главным критерием привлекательности, первые корейские модели pluz-size борются с фэтфобией и даже запустили бренд стильной одежды для полных девушек.

10. Корейцы едят собак

Корея — страна, которая у большинства иностранцев устойчиво ассоциируется с поеданием собачьего мяса. Такая кулинарная традиция действительно существует во многих азиатских странах, но именно в Корее она постепенно стала сходить на нет после проведения сеульской Олимпиады в 1988 году. Чтобы произвести наилучшее впечатление на иностранные делегации, корейцы убрали с главных улиц рестораны и закусочные, подающие собачье мясо, а вскоре и вовсе объявили выращивание собак для забоя и производство собачьего мяса незаконными. Наказания за нарушение закона не предполагалось, но власти подчеркивали неэтичность традиции. 

В течение последующих 30 лет с протестами выступали защитники как традиционных ценностей, так и прав животных. Вместе с тем корейское общество стремительно менялось под влиянием Запада, и собак всё чаще заводили в качестве домашних питомцев. Несмотря на то, что в стране оставались собачьи фермы, где животных разводили исключительно на мясо, многие корейцы уже психологически не могли есть собачатину. Крупнейшая акция протеста прошла в Корее в 2018 году после зимних Олимпийских игр — с лозунгом “Stop the dog meat trade” на улицы Сеула вышли и иностранцы, и корейцы. В ходе акции многие европейцы даже купили животных на собачьих фермах и забрали их домой. 

Несмотря на то, что в настоящее время продажа и употребление собачьего мяса в Корее по-прежнему считается допустимыми, с каждым годом всё больше корейцев отказываются от поедания собачатины и стыдятся сомнительной кулинарной традиции. А для корейской молодежи, ориентированной на западную культуру, собачье мясо и вовсе кажется диким пережитком прошлого. 

Хотя в реальности Корея – совсем не такая страна, какой ее представляют СМИ мирового уровня, она никого не оставит равнодушным. Не углубляясь в социальные проблемы, кто-то придет в восторг от самих корейцев, природы и архитектуры, кто-то влюбится в местную кухню, а кто-то всю поездку будет веселиться в клубах района Итэвон. И, конечно, найдутся поклонники корейской косметики и одежды.

Также читайте:

10 неочевидных советов для тех, кто собирается в Южную Корею

В Южной Корее едят собак?

Источник