Чек-лист по Турции: виза, деньги и правила поведения

Турция — полюбившееся многим белорусам направление, которое даже с недавним ростом цен не теряет своей привлекательности. Для тех, кто хочет тоже быть в теме и планирует впервые отправиться в тур в Турцию, мы составили чек-лист, на что нужно обратить внимание. Впрочем, те, кто чувствует себя как дома на турецких курортах, тоже могут освежить в памяти правила поведения — чтобы отдых прошёл без конфликтных ситуаций и таможенных проблем.

Виза в Турцию

Между Беларусью и Турцией действует безвизовый режим, поэтому белорусы могут въезжать в Турцию беспрепятственно. Однако стоит учитывать, что продолжительность поездки не должна превышать 30 дней. В течение года белорусы имеют право находиться в Турции не более 90 дней — то есть турист может трижды за год съездить на месяц в Турцию.

Виза в Турцию белорусам может понадобиться, если поездка будет длиться более 30 дней. Однако сделать её довольно легко: пакет документации предоставляется в посольство через официальный сайт, а готовую визу можно получить в Минске по адресу ул. Володарского, 6. Стоимость оформления визы — 30 долларов.

Деньги в Турции

Денежная единица Турции — турецкая лира. Лиры можно ввозить в страну в любом количестве (но сумму более 5000 $ нужно задекларировать). А вот вывозить — только в сумме, не превышающей эквивалент 1000 USD.

Во многих местах в Турции можно рассчитаться долларами или евро, а при необходимости в банке их без труда поменяют на лиры. Будет удобно, если при себе вы будете иметь мелкие купюры для чаевых или оплаты поездок в общественном транспорте. Также не рекомендуется рассчитываться крупными купюрами на рынках — продавец может “забыть” отдать вам сдачу или “неправильно её посчитать”.

Большинство банков работают с 8:30 до 17:30.

Что нельзя ввозить в Турцию

Турки строго относятся к ввозу мясных и молочных продуктов — подобные ограничения есть у многих стран. Вопросы могут возникнуть даже к обычному бутерброду, поэтому лучше не искушать судьбу.

В Турцию запрещено ввозить психотропные и наркотические вещества. Если вам необходимо взять с собой сильное обезболивающее, снотворное или нейролептик, лучше перестраховаться и приложить к ним рецепт от врача.

Достопримечательности

Хотя культурная программа некоторых туристов ограничивается маршрутом “отель-пляж”, в Турции есть что посмотреть. При планировании экскурсионной программы учитывайте, что понедельник — выходной во многих турецких музеях, а во время Рамадана могут быть ограничения по посещению мечетей туристами.

Правила поведения в Турции

Не называйте Стамбул Константинополем и старайтесь не вести разговоров про Грецию: у греков и турков давняя вражда. В разговоре с турком не стоит выражать недоброжелательность к турецкихмсултанам и любым политическим деятелям. Не стоит спорить о курдах и турках-киприотах, выражать любые негативные чувства в отношении турецкого флага или языка.

Курение в общественных местах запрещено и карается штрафом.

Не стоит фотографировать людей без их разрешения, особенно женщин. И особенно — беременных женщин.

Нудистские пляжи для Турции — нечастое явление. Поэтому при возможности не стоит провоцировать местных жителей на более близкое знакомство, если вы этого не хотите.

В Турции не принято, чтобы женщина и мужчина здоровались за руку: мужчина-турок легко может расценить это как побуждение к более близкому знакомству, а женщина-турчанка — как повышенное навязчивое внимание или даже домогательство. Более того — подходить в “туристическими вопросами” а-ля как пройти в ресторан рекомендуется также к человеку своего пола.

Поднятый вверх большой палец — знак одобрения — в Турции расценивается как намёк на гомосексуальную ориентацию того, кому этот жест адресован, и воспринимается как оскорбление.

Если планируете зайти в гости к местным жителям, то обувь необходимо снять и оставить перед входом. Отправляясь в гости к туркам, можете взять в качестве подарка что-нибудь сладкое. Не стоит просить хозяев показать вам ту или иную комнату — обычно часть дома считается “хозяйской”, и посторонним людям её не показывают. Брать еду с общей тарелки или подноса рекомендуется исключительно правой рукой: левая считается “нечистой”. Если хотите показать своё уважительное отношение к турку, можете добавить после его имени приставку «бей» — господин, а в отношении турчанки — «ханым» — госпожа.

Правила посещения мечети в Турции

Можно ли заходить в мечеть людям не мусульманского вероисповедания? Можно, но при соблюдении некоторых правил. При посещении мечети женщинам следует закрывать колени и плечи, а также носить платок на голове. Мужчинам не желательно посещать мечеть в шортах: при возможности стоит надеть штаны или удлинённые шорты, скрывающие колени. Перед входом в мечеть необходимо снять обувь — её можно оставить у входа, либо положить в пакет и взять с собой. Находясь рядом с мечетью, не желательно курить или употреблять алкоголь.

Как вести себя в отеле и ресторане в Турции

Отдыхая в турецком отеле любой звёздности, достаточно соблюдать элементарные правила, которых любой воспитанный человек и так придерживается в повседневной жизни: не шуметь ночью, не портить чужое — в том числе и отельное — имущество, а в ресторане курить в специально отведённых для этого залах. По этикету рекомендуется надевать что-либо «более основательное», чем купальник, если вы идёте в ресторан после купания — даже если вы зашли буквально на минуту и даже если ресторан находится совсем близко от вашего бассейна.

В Рамадан многие турецкие рестораны, ориентированные на туристов, продолжают свою работу. Тем не менее, не стоит есть или пить в присутствии мусульман, которые могут позволить себе это только после захода солнца — это элементарная вежливость. В туристических районах вы легко найдёте ресторан, в котором вас накормят даже в Рамадан и отнесутся к этому нормально. Но вот гулять по улице, прикусывая ароматную шаурму, или пить пиво прямо на променаде — уже перебор.

В ресторанах и кафе Турции принято оставлять чаевые. Обычно оставляется сумма 5-10% от стоимости заказа.

20 советов — Что нельзя в Турции

12 октября 2020 — последняя актуализация статьи

Важно! Коронавирус (COVID-19) в Турции — правила и штрафы для туристов

Какие опасности для туристов существуют в Турции? Как себя вести, чтобы избежать проблем? О чём позаботиться заранее? Читайте ответы и 20 самых важных советов по вопросу безопасности в Турции.

Важный момент

По ходу прочтения этой статьи некоторые читатели могут подумать, что в Турции опасно. На самом деле ничего подобного, Турция — это безопасная для иностранцев страна. Была бы опасной, сюда бы не приехали 57 миллионов туристов (итоговые данные за прошедший 2019 год).

Мы руководствуемся принципом «осведомлён, значит вооружён». Мы предупреждаем обо всех опасностях, даже если шансы минимальны, чтобы наши уважаемые читатели знали о них и были готовы.

1. Не забывайте о карманниках

Турки любят наличные деньги. Переход на оплату пластиковыми картами проходит у них с большими «пробуксовками». Поэтому проблема карманных краж, о которой мы в России уже забыли, в Турции стоит довольно остро.

На курортах карманные кражи случаются редко, так как здесь редко бывают столпотворения. Однако на достопримечательностях нужно быть бдительными. В Стамбуле нужно быть вдвойне бдительными, в общественном транспорте втройне!

Деньги (кроме мелочи) и документы храните только во внутренних карманах. Если таковых нет, то купите маленькую сумку для ношения под одеждой. Не носите заплечный рюкзак, так как его легко можно открыть и украсть ценные вещи.

И главное! Не «светите» крупные суммы денег. И попробуйте скрыть браслет All Inclusive. Именно браслет явно показывает, что Вы турист, а значит сложно будет обращаться в полицию.

Кражи сумок и борсеток с мотоциклов на курортах случаются, хотя и очень редко. Но всё равно, сумки и борсетки держите ближе к телу.

2. Не забудьте решить проблему связи заранее

Мало кто из туристов готов расстаться с интернетом даже на отдыхе. И от общения с близкими голосом мало кто хочет отказываться. Хотя у некоторых туристов бывают такие родственники, от которых только в Турцию и бежать. Но эти печальные случаи мы рассматривать не будем.

Определиться с решением проблемы связи лучше заранее. Проблему интернета часто можно решить за счёт Wi-Fi в отеле. Но это только в том случае, если из отеля выходить не собираетесь, и если в отеле достойная скорость интернета и хорошее покрытие. В остальных случаях придётся выбирать — роуминг или местная SIM.

Если будете пользоваться роумингом, то заранее выбирайте нужные опции. В некоторых случаях целесообразно купить новую SIM-карту другого оператора (не того, которым пользуетесь дома).

Если хотите пользоваться местной SIM-картой, то настоятельно рекомендуем покупать её в аэропорте. Уже в городе или на курорте возможно уже не купите.

Все опции для звонков и интернета, а также тарифы турецких операторов мы подробно рассматривали в наших статьях «Интернет в Турции дёшево» и «Звонки из Турции дёшево». Читайте, выбирайте, экономьте.

3. Не покупайте сувениры в первые дни отдыха

Этот совет можно дать для туристов в любой стране и на любом курорте. Не секрет, что чем ближе магазин к отелям и туристическим местам, тем выше цены. Поэтому покупать что-то сразу в магазине у отеля (или даже в отеле) явно не стоит.

Лучше походите, посмотрите ассортимент и цены. И уже к концу отпуска закупайтесь подарками и сувенирами. Вдобавок, в конце отпуска Вы уже будете точно знать свой остаток денег. Что лучше купить, читайте в нашей статье «20 лучших подарков из Турции».

Обратите внимание, что в Турции нужно правильно подходить к выбору места покупки. Например, пахлаву, лукум или халву лучше покупать в кондитерских, а не в сувенирных магазинах. Сосновый мёд, водку «раки», оливковое масло или мыло, сыры, суджук, специи лучше всего покупать в супермаркетах.

Поэтому, для покупки сувениров рекомендуем прежде всего отправиться в ближайший большой супермаркет и хорошую пекарню. А что не найдёте там, можете поискать в сувенирных магазинах.

4. Не упоминайте Ататюрка и Эрдогана в разговорах

Мустафа Кемаль Ататюрк — это «отец турецкой нации», самая уважаемая турками фигура в истории страны и народа. Турки его очень уважают, считают почти святым и безгрешным.

Для остального мира Ататюрк не такой безгрешный. Его считают ответственным или частично ответственным за резню греков в Смирне (сегодняшний Измир) и геноцид армян. Для истории нашей страны это человек, который заявил Советской России о своих коммунистических взглядах, получил от Советской России помощь золотом и оружием, а потом быстро отказался от идеи коммунизма.

Но обсуждать всё это с турками категорически нельзя. Любое плохое слово об Ататюрке может вызвать море негатива. Хотя есть турки, которые смотрят на Ататюрка без позиции безгрешности. Не все турки одинаковые.

Нынешний президент Реджеп Эрдоган вызывает восхищение у части населения, и неприязнь у другой части. Очень неоднозначная фигура. Кто-то его называет «новым Ататюрком», кто-то «врагом нации». Поэтому имя Реджепа Эрдогана лучше вообще не называть, чтобы не начать случайно дебаты по его поводу.

Также не стоит упоминать темы: геноцида армян, резни в Смирне, проблемы вступления Турции в Евросоюз, сбитого турками российского Су-24, проблем Сирии, взаимоотношений с Грецией. Вы же отдыхать приехали, а не политические дебаты устраивать!

5. Не забывайте документы в отеле

Турция сейчас активно проводит профилактику терроризма, вдобавок в стране сейчас актуальна проблема нелегальных мигрантов. Рейды с проверкой документов полиция устраивает постоянно. На курортах это явление относительно редкое, в городах довольно частое.

В метро Стамбула проверки документов проводят постоянно. Без паспорта туриста может ждать доставка в полицейский участок и выяснение личности. Всё это крайне неприятно. В городах паспорт нужно иметь при себе обязательно.

На курортах туристы-пакетники (отдыхающие по путёвкам) могут вместо паспорта носить с собой отельный ваучер. Естественно, отельный ваучер не является удостоверяющим личность документом, но полиции его хватает, чтобы не иметь претензий.

Также можете носить с собой водительские права международного образца, они также удостоверяют личность. Прячьте паспорт во внутренние карманы, так как его утеря влечёт необходимость искать посольство (консульство) и получать СНВ (Свидетельство на возвращение).

6. Нельзя забывать о коварном солнце

По статистике, на отдыхе в жарких странах около трети туристов получают солнечные ожоги разной степени тяжести. Учитывайте, что солнечные ожоги НЕ являются страховым случаем. То есть, их лечение проходит исключительно за счёт туриста, и страховая компания расходы не покрывает.

Чтобы не получить солнечный ожог, нужно соблюдать ряд простых правил.

Пиковые часы активности солнца — с 12:00 до 14:30. В это время лучше избегать прямых солнечных лучей. Проводите время на обеде, в музеях, можно поспать пару часов в номере. Если находитесь на пляже, то проводите время под пляжным зонтиком.

От ожогов хорошо помогают солнцезащитное молочко и кремы. Для взрослых людей порекомендуем SPF 20 или 30, для детей — SPF 50 или 60. Учитывайте, что время действия защиты крема ограничено, через пару часов его нужно наносить повторно. И не жадничайте с количеством крема, здесь явно не повод пытаться сэкономить.

На экскурсии обязательно берите головные уборы, одежда должна покрывать плечи. Солнцезащитные очки очень желательны.

7. Не забывайте о дресс-коде

В целом, в Турции нет строгого дресс-кода, хотя страна исламская. Можете ходить по турецким городам в той одежде, в какой ходите в родном городе.

Однако хотим отметить, что в восточных областях страны нравы более консервативные. Но в восточные провинции туристы попадают очень-очень редко.

Дресс-код действует при посещении мечетей. Наглядно дресс-код мы показывали в статье «Голубая мечеть в Стамбуле». Чтобы попасть в молельный зал мечети, у женщины должны быть прикрыты плечи и колени, покрыта голова. Мужчины должны быть в брюках, в шортах нельзя.

Не забывайте, что при входе в молельный зал мечети нужно снимать обувь, при этом должны быть носки, босиком нельзя. В Турции для туристов открыты несколько синагог, в них правила аналогичные.

Также помните ещё правила: в мечети запрещено шуметь или делать фото молящихся. В действующих мечетях для посетителей немусульман выделены специальные гостевые зоны, и выходить за пределы этой зоны нельзя.

8. Не забывайте о гигиене

Жаркая погода вместе с высокой влажностью — это идеальные условия для размножения бактерий. В жарких странах нужно уделять особое внимание гигиене.

Многие турки постоянно пользуются лимонным одеколоном для мытья рук по любому поводу. Посмотрите как многие европейцы протирают антисептическими салфетками почти всё, чего касаются. Всё это повышенные меры гигиены. И в вопросе гигиены лучше перестраховаться, ведь никому не хочется болеть во время отдыха.

Итак, главные правила. Обязательно мойте руки перед едой. Если мытьё рук недоступно, то протирайте руки антисептической салфеткой перед приёмом пищи. Не касайтесь руками лица.

Фрукты в Турции великолепные, и многие туристы покупают их и сразу едят. Это рискованно. Обязательно тщательно мойте фрукты перед употреблением. Читайте нашу статью «Фрукты в Турции».

Если хотите перестраховаться, то протирайте антисептическими салфетками посуду и столовые приборы в ресторане в отеле. Не секрет, что во многих отелях посуду моют крайне плохо.

9. Не будьте беспечны при переходе дороги

Турецкие водители очень недисциплинированны. Иногда даже приходит в голову вопрос: «А они вообще знают правила дорожного движения?»

На курортах проблема аварий не так актуальна, здесь не так много машин. Но в Стамбуле творится какой-то ужас. Водители без зазрения совести едут на красный свет светофора, если нужно преодолеть пешеходный переход.

Пешеходы ведут себя ничуть не лучше, сами идут на красный. Тут срабатывает принцип «кто наглее». Как это выглядит, смотрите на фото рядом, кликните на фото для увеличения.

Крайне недисциплинированное поведение водителей в Стамбуле компенсируется нормальным поведением в других регионах страны. В результате Турция имеет вполне приемлемую статистику жертв автомобильных аварий — 46,4 жертв на 1000 автомобилей. Для сравнения, в России 48,1 жертв на 1000 автомобилей.

Если будете в Стамбуле, то обязательно смотрите по сторонам при переходе дороги. Даже зелёный свет пешеходного светофора не гарантирует безопасности. Никогда не ходите по улицам Стамбула в наушниках.

На курортах можно быть не столь бдительными, но полностью расслабляться не следует. Смотрите по сторонам во время перехода дороги.

10. Если не любите острое, то аккуратно выбирайте блюда

Турецкая кухня очень разнообразная. В ней есть и очень острые и пряные блюда, и нейтральные, и сладкие, и кислые. Причём некоторые блюда выглядят одинаково, но разные на вкус. Яркий пример — это адана-кебаб и урфа-кебаб. Они одинаковые по внешнему виду, но адана — острый, а урфа — нейтральный. Причём адана-кебаб не просто острый, а очень острый.

Котлеты кёфте, некоторые виды пилавов или супы могут быть очень острыми. Даже манты (турецкие пельмени) могут иметь острую начинку.

Самый надёжный способ узнать заранее — это изучить турецкую кухню. Советуем наши статьи: «Лучшие турецкие блюда», «Турецкие блюда, похожие на наши», «Кебабы в Турции — мясные блюда», «Бюреки в Турции — национальная выпечка». Это очень интересно, но долго.

Можете спрашивать в ресторане, насколько острое то или иное блюдо. Слово «спайси» (анг.: «острый») турки знают прекрасно.

Пожалуй, единственная группа блюд, которая не доставит сюрпризов, — это сладости и десерты. О них читайте наш обзор «Лучшие сладости турецкой кухни».

11. Не забывайте о мошенниках

В Турции случаи мошенничества с туристами бывают редко, однако расслабляться не стоит. Какой-то самой распространённой схемы мошенничества нет. Каждый мошенник действует на что горазд.

На достопримечательностях работают мошенники с очень простой схемой. К туристу подходит торговец и предлагает купить какой-либо предмет старины, и очень дёшево. Если турист хотя бы берёт предмет в руки, то сразу «как из-под земли» появляется охранник или ряженый под полицейского соучастник, и обвиняет туриста в хищении национального достояния Турецкой Республики и торговле предметами исторического наследия. Большинство жертв этой схемы предпочитают откупиться.

В курортных зонах мошенники работают по другим схемам. К туристу подходит человек, знакомится, предлагает выпить в соседнем баре. В баре он знакомит туристов с девушками, у жертв «кровь закипает», вечер продолжается. В конце вечера незнакомец и девушки исчезают, зато появляется счёт с астрономической суммой. Мошенник в сговоре с заведением, цены в счёте завышены.

Ещё один вариант более «жёсткий», но и редкий. Незнакомец приглашает в бар или навязывается посидеть вместе с туристом в баре. Через какое-то время турист просыпается где-то без денег, без документов. Идти в такой ситуации в полицию даже смысла не имеет, ведь уже ничего не докажешь.

Не связывайте с торговцами на улицах, что бы они не предлагали. Не соглашайтесь выпить с незнакомыми людьми. Не меняйте валюту в сомнительных местах. При оплате пластиковыми картами сразу по СМС проверяйте правильность транзакции. И проблем у Вас не будет!

12. Не пейте водопроводную воду

Стандарты качества водопроводной воды в Турции не хуже наших. В городах это точно так и есть, в провинциальных районах может быть хуже. То есть, вода в турецкие водопроводы попадает чистой и пригодной для питья.

Но в Турции есть другая проблема — очень высокая средняя изношенность водопроводов. Какая вода будет литься из крана в номере отеля? Лотерея. Не удивляйтесь, если откроете кран и увидите жёлтую воду. Просто трубы давно исчерпали ресурс безопасного использования и ржавеют. Менять такие трубы в Турции не спешат.

Мы призываем не играть в эту лотерею, а употреблять внутрь только бутилированную воду. На All Inclusive в отелях её дают. Если едете НЕ на All Inclusive, тогда сходите в магазин, бутылка чистой воды 1,5 литра стоит от 1 турецкой лиры. Согласитесь, цена более чем приемлемая. Актуальный курс турецкой лиры смотрите в нашей статье «Деньги в Турции».

К слову, сами турки стараются не употреблять воду из-под крана. Умываться и чистить зубы этой водой вполне можно, турки так и делают.

13. Не забывайте вести себя прилично во время Рамадана

В священный месяц Рамадан мусульмане постятся, им запрещено пить, есть, курить в течение всего светового дня. Турция — это светская страна, и законы никого не обязывают соблюдать пост.

Половина жителей Турции в Рамадан постятся строго, остальные мусульмане постятся, но позволяют себе нарушения. В любом случае, эти люди испытывают жажду, голод, а некоторые большое желание покурить.

Давайте будем добрее, не будем провоцировать в людях деструктивные эмоции. Не следует пить или поедать пищу в присутствии большого количества людей. Даже в Стамбуле вдоль оживлённых улиц всегда можно найти укромное место, где Вас увидит минимум людей. Покурить лучше отойти в сторонку.

Также не забывайте, что в Рамадан некоторые кафе и рестораны в городах закрыты днём. Вечером они открываются на «ифтар» (приём пищи после заката), и в этот момент они переполнены. Покушать в Рамадан может быть проблемой. Впрочем, на курортах эта проблема почти не чувствуется.

Все подробности в нашей статье «Рамадан в Турции».

14. Не курите в помещениях и машине

Турция сейчас ввела все ограничительные меры для борьбы с курением, какие только придуманы. До 2023 года они введут ещё увеличение возраста для покупки сигарет 21 год и уменьшат рабочий день для некурящих работников. В 2019 году ВОЗ назвала Турцию одной из передовых стран в борьбе с курением.

Однако анти-табачных законов уже столько, что полиция не имеет возможности следить за их исполнением. Поэтому турки без зазрения совести курят где попало. Не удивляйтесь этому. В Турции запрещено курить внутри помещений и в салоне автомобиля. Получить штраф за курение в помещении сложно, разве что полицейский будет случайно проходить мимо.

А вот за курение в автомобиле запросто. Ведь патрули дорожной полиции стоят на дорогах повсеместно. Если попадётесь, штраф — 188 лир. Также могут поймать за киданием бычков на улице, штраф — 112 лир.

На всякий случай, мы призываем туристов выполнять законы. Не курите в помещениях, в том числе в номерах отелей. Узнайте на рецепшн заранее, разрешает ли отель курение на балконах.

Все подробности в нашей статье «Курение и сигареты в Турции».

15. Не ходите по улицам в пьяном виде

Само по себе нахождение в нетрезвом виде в Турции не является правонарушением. Но это если ведёте себя мирно и тихо.

Однако любое проявление агрессии или нарушение общественного порядка в нетрезвом виде наказывается штрафом от 100 турецких лир.

В Турции очень интересная правоприменительная практика. Например Вы громко высказываете торговцу недовольство ценой на товар. Если делаете это в трезвом виде, то ничего страшного не произойдёт. Главное — не развязывать конфликт дальше. Поругались немного, выплеснули эмоции, перешли на спокойный тон.

Но если сделать то же самое в нетрезвом виде, то полиция может арестовать, если окажется рядом. Или охранник может задержать и сдать в полицию.

Кроме штрафа, придётся провести ночь в камере предварительного заключения в полицейском участке. В Турции нет вытрезвителей, здесь трезвеют исключительно в камере. Утром выпустят, выдадут квитанцию о штрафе.

Употребление алкоголя в общественных местах не является нарушением с точки зрения федерального закона. Однако большинство провинций ввели такой запрет. Штраф — от 100 турецких лир.

16. Не делайте ничего «подшофе»

Не секрет, что некоторые наши туристы любят вначале посидеть в баре, а потом начинают «буянить» — прыгают с длинного разбега в бассейн например. Некоторые просто падают на скользком полу, так как координация нарушена опьянением.

Любителей выпить хотим предупредить! Любая травма, если она получена в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, является НЕстраховым случаем. То есть, лечиться будете полностью за свой счёт.

А счета могут быть огромные. Лечение перелома в Турции стоит около 6 000 турецких лир. Поэтому выгоднее не рисковать, а отложить все отчаянные поступки на трезвую голову.

Впрочем, даже если получите травму в трезвом виде, то платить всё равно придётся, только меньше. Сейчас все туристические страховки оформляются с франшизой. Что это такое и каковы условия страхования, читайте в нашем обзоре «Страховка в Турции для туристов».

17. Не покупайте камни и антиквариат

Турецкие торговцы часто предлагают туристам необычные вещи. Например, могут предложить какую-нибудь старую монету или другой предмет антиквариата. От таких предложений лучше всего отказываться, так как:

Во-первых, с вероятностью 9 из 10 предмет будет далеко не такой древний, как заявлено. То есть, получите подделку.

Во-вторых, предметы старины и антиквариат запрещено вывозить с территории Турецкой республики. Если попадёте под выборочную проверку, то не миновать неприятностей. Подробности в нашей статье «Что нельзя и можно вывозить из Турции».

В-третьих, вряд ли этот торговец даст чек, который бы доказывал, что предмет куплен легальным путём. А даже если чек будет, то будет на турецком языке.

Поэтому мы настоятельно не рекомендуем покупать антиквариат и вообще любые старые вещи. В Турции предметами культурного и исторического наследия считаются вещи старше 100 лет.

Некоторые торговцы предлагают окаменелости, и по их заявлениям им миллионы лет. Или камни с руин древних городов. Это подделка с вероятностью 99,9%. Лишняя трата денег и шанс попасть в неприятности на таможне при выезде из страны.

18. Не забудьте купить Museum Pass, если едете в Стамбул

Если едете в Стамбул ради достопримечательностей, то обязательно покупайте Museum Pass Istanbul. Как он выглядит сейчас, смотрите на картинке рядом, кликните для увеличения.

Это комплексный билет сразу на несколько десятков достопримечательностей. Чем больше из них успеете посмотреть, тем больше сэкономите. Естественно, все главные достопримечательности включены: Собор Святой Софии, Дворец Топкапы, Цистерна Базилика, Стамбульский океанариум.

Museum Pass Istanbul на 3 дня стоит 115 евро, на 5 дней — 135 евро, на 7 дней — 145 евро. Купить его можно на официальном сайте istanbultouristpass.com. При этом получите его в качестве кода к мобильному приложению. То есть, не нужно получать карточку физически. Для прохода в музеи нужно просто просканировать QR-код с экрана смартфона.

Museum Pass имеет ещё одно важное преимущество. В летний сезон очереди в кассы достопримечательностей могут быть гигантскими, стоять приходится и час, и дольше. С Museum Pass будете проходить везде без очереди.

19. Не забывайте торговаться на базарах

На турецких базарах торговаться нужно всегда, иначе будете покупать здесь всё втридорога.

Если не любите торговаться, стесняетесь, не хотите тратить свои драгоценные время и нервы, тогда на базары вообще лучше не ходить. Тем более, что на базарах не продают чего-то уникального. Даже на Гранд-базаре в Стамбуле не встретите чего-то эксклюзивного, чего нет в магазинах в городе.

Чтобы хорошо торговаться и получить выгоду, нужно знать реальную цену товара. Чтобы узнать, отправляйтесь вначале по магазинам, смотрите цены и уже после идите на базар торговаться. Очень желательно ещё и разбираться в товаре — уметь отличать хорошее от плохого.

Ещё один важный момент. Старайтесь на базар ходить с турецкими лирами и торговаться в лирах. Иначе может получиться, что торговец уступит цену, но потом отыграется на невыгодном курсе, если будете расплачиваться долларами или евро. Читайте нашу статью «Где и как менять валюту в Турции».

Или торгуйтесь сразу в долларах или евро. На курортах на Средиземном море (Анталья, Кемер, Сиде, Аланья, Белек) обычно так и делают.

20. Не выносите еду из ресторана на All Inclusive

Хотя в отелях All Inclusive гостям запрещают выносить еду из ресторана, но наши туристы всё равно выносят. А ведь так можно нажить себе проблем.

Летом в Турции жарко, пища быстро портится. К сожалению, у многих россиян есть проблемная привычка — не выбрасывать еду.

Помните «правило 6 часов». Если еда была приготовлена (взята из ресторана) более 6 часов назад, то смело отправляйте её в мусорное ведро без сожалений, без сомнений, без размышлений. Особенно если отдыхаете с детьми, которые ещё смутно осознают понятие «срок годности». Здоровье дороже, чем какая-то иррациональная жадность, ведь в ресторане ещё много свежей еды.

Об этой проблеме мы подробно говорили в статье «Как не отравиться в Турции».

К сожалению, в большинстве отелей на турецких курортах холодильники или не работают вообще, или работают очень плохо. Поэтому сохранить еду в холодильнике вряд ли получится. Кстати, именно из-за проблемы холодильников мы не рекомендуем брать с собой для детей творожки, йогурты, кефир.

Ещё полезно знать

— Попасть в неприятности можно ещё даже не ступив на турецкую землю. Например, если перевозите что-либо запрещённое и попались под проверку таможней. Чтобы такого не произошло, читайте нашу статью «Что нельзя и можно ввезти в Турцию»;

— Несомненно, проблемы решают люди, а не вещи. Однако вещи помогают решать проблемы. О том, что пригодится для комфортного отдыха, читайте в нашей статье «Что брать с собой в Турцию»;

— О том, какую сумму запасать для приятного отдыха на турецких курортах и в Стамбуле, читайте в нашей статье «Сколько денег взять в Турцию»;

— Ещё много интересного о турках, их стране, культуре и традициях читайте в нашей статье «12 вопросов у туристов в Турции».

Желаем провести отпуск только с позитивными эмоциями, и читайте наши полезные для туристов статье о турках и Турции (список статей ниже).

Секреты этикета: как вести себя в Турции

Собираетесь летом в Турцию? Обязательно прочтите эту статью. Она научит вас, как вести себя в этой стране, чтобы прослыть воспитанным и образованным гостем. Кроме того, вы узнаете некоторые особенности поведения турков, благодаря чему будете чувствовать себя в Турции, как дома.

О вкусах и цветах не спорят. Турецкая пословица

Турция, как лоскутное одеяло, – яркая и многогранная. За тысячи лет культура этой страны впитала в себя обычаи множества народов Средиземноморья, Ближнего Востока, Кавказа, Восточной Европы и Средней Азии.

Современная Турция – толерантное государство, где рады гостям. Но, как и любому другому народу, туркам приятно, когда приезжие знают их традиции. Если они увидят, что вы соблюдаете местный этикет, будьте уверены – турки проявят к вам верх пиетета и почтения.

Из этой статьи вы узнаете, как «читать» турецкий язык жестов, ходить в гости и вести деловые переговоры. Итак, добро пожаловать в Турцию!

Мир в стране, мир во всём мире

Турция – мусульманская страна. 96% населения исповедует ислам. Однако Турция – первая мусульманская страна, где религия отделена от государства.

Тем не менее, стоит помнить, что ислам оказывает огромное влияние на культуру и повседневную жизнь местных жителей. Многие правила этикета продиктованы особенностями этой религии.

Если в крупных городах много прогрессивной европеизированной молодежи (девушки не носят платки, пары могут идти за руки и т.д.), то в турецкой глубинке нравы намного строже.

Турки трепетно относятся к своей истории. А главная фигура на ее современном отрезке – Мустафа Ататюрк.

Он сделал Турцию такой, какая она есть сейчас, и турки благодарны ему за это. Если сказать, что Ататюрка почитают, – ничего не сказать. Высказываться негативно об этом политическом лидере – проявлять неуважение к турецкому народу.

Также есть две темы, которые лучше не затрагивать в общении с турками – курды и Кипр. Кроме того, не стоит называть Стамбул Константинополем и путать столицу государства (главный город Турции сейчас – Анкара).

Тааагил!

Приезжая на турецкий курорт, мы редко заботимся о том, чтобы выучить местные фразы приветствия и прощания. А зря! Туркам очень приятно, когда они слышат от иностранца «Merhaba».

«Merhaba» («мерхаба» (иногда «х» не произносится)) – это обычное приветствие, переводится как «Здравствуйте!».

Также часто можно услышать «Selam» («селям»), что означает «Привет!» и употребляется в неформальной обстановке.

Уходя, говорят «Iyi günler» («ийи гюнлер»), что дословно переводится как «Добрый день!», но при прощании означает – «Всего хорошего!». Также попрощаться можно словами:

• Güle güle («гюле гюле») – До свидания (говорят остающиеся).
• Hoşça kal («хошча кал») – Счастливо оставаться (говорит уходящий).
• Goruüşürüz («герющуруз») – Увидимся.

Что касается невербальной коммуникации, то мужчины (!), если они близкие друзья или родственники, могут при встрече обниматься, целовать друг друга в щеку. Посторонние мужчины приветствуют друг друга рукопожатиями (подают всегда правую руку).

Если при встрече руку для рукопожатия подает женщина, это выглядит странно. Из-за этого туристки часто попадают впросак. Для турка, порой, этот жест означает, что женщина готова познакомиться ооочень близко.

Турецкий этикет строго регламентирует отношения между лицами разных поколений. Турки почитают стариков. Обращаясь к старшим (если это не родственники и не близкие друзья), принято добавлять к имени уважительный суффикс – «бей» («господин») или «ханым» («госпожа»).

Родственников старшего поколения приветствуют, целуя руку (тыльную сторону ладони) и прикладывая ее ко лбу.

На вопрос «Как дела?» («Nasılsiniz» – «Насылсыныз») чаще всего отвечают позитивно – жаловаться на свои заботы не принято.

Зато обязательно следует употреблять «волшебные» слова:

• Teşekkürler («тещекюлэр») или teşekkür ederim («тэщекюр эдэрим») – спасибо.
• Lütfen («Лютфэн») – пожалуйста (просьба).
• Bir şey değil («Бир щэй дэиль») – пожалуйста (благодарность).

Язык жестов

Турки используют необычный для европейцев язык тела. Приезжая в эту страну, будьте осторожны с привычными для вас жестами – для местных жителей они могут иметь другой смысл.

Так, поворот головы вправо-влево (наш жест «нет») вовсе не означает отрицание. Чаще всего, так турки показывают непонимание – «Я не знаю, о чем вы говорите».

Одинарный кивок головой, как у нас, означает «Да», а вот тот же жест, сопровождаемый щелчком языка, – это уже твердое «Нет». Вообще, щелчок языком в турецкой культуре – знак отрицания, неодобрения чего-либо.

Щелчок пальцами, напротив, демонстрирует положительное отношение. При этом заменить этот жест привычным для нас пальцем вверх нельзя – в Турции этот жест считается некрасивым.

Чтобы вежливо отказаться от предложения или поблагодарить за услугу на языке тела, следует приложить руку к груди.

На улице

Правила поведения на улицах турецких городов и сел продиктованы, главным образом, исламом. Чем провинциальнее местность, тем строже нравы и тем аккуратнее стоит вести себя в общественных местах.

Как такового дресс-кода нет, но помните:

нельзя приближаться к мечетям и другим религиозным объектам в шортах, коротких юбках, кофтах и платьях с открытыми плечами.

Многие туристы считают, что пляжную моду (купальники, парео) можно переносить на улицы города. Это не так. Променад в купальнике или только шортах (без верха) – выглядит, по меньшей мере, странно.

Что касается поведения на пляже, то здесь вновь стоит вспомнить о том, что большинство турков – мусульмане. На территории многих отелей не запрещено загорать топлес. Но все же, по местным меркам это вульгарно.

Если, гуляя по городу, вы вдруг захотите сфотографировать мужчину-турка, то следует спросить у него разрешения; а вот фотографировать турчанок (особенно, если они носят платок) вовсе не рекомендуется.

Ислам накладывает отпечаток и на отношение к алкоголю. Иностранец может купить спиртное в магазине (только в Рамадан полки с ним закрываются), но вот употреблять его в общественном месте не стоит. Также турки редко едят на ходу.

Кстати, во время священного для мусульман месяца Рамадан, когда верующие воздерживаются от еды, воды и курения с восхода до заката, не стоит есть и курить в их присутствии. Это будет вашим знаком уважения, который не останется незамеченным.

В транспорте

В крупных турецких городах (Стамбул, Анкара) для оплаты проезда в государственном общественном транспорте используют специальные электронные карты.

Если у вас закончились деньги на ней, не волнуйтесь – местные жители весьма отзывчивы. Часто помогают приезжим, оплачивая их проезд своей картой.

При этом, отблагодарить их в ответ наличными вряд ли получится – не возьмут. Если турки помогают, то от души.

Для европейца турецкая транспортная система может показаться адом. (Речь о крупных городах.) Водители практически не пользуются поворотниками – будьте осторожны! Зато любят погудеть клаксонами. Это такой способ «общения». Если у нас сигналят, чтобы предупредить об опасности, то в Турции – по любому поводу (долго не загорается зеленый, проехал знакомый, кто-то слишком медленно едет впереди и т.д. и т.п.).

При посадке в метро или трамвай – настоящая толкучка. Дело в том, что турки не ждут, пока прибывшие выйдут из вагона, они просто лезут вперед, расталкивая всех.

В автобусе или долмуше (турецкие «маршрутки»), если есть выбор мест, не садитесь рядом с незнакомой женщиной, если вы мужчина. Это не принято. А девушкам, напротив, лучше выбирать место рядом с девушками.

В гостях

Гостеприимство (misafirperverlik) – важный элемент турецкой культуры. Особенно в провинции. Гостю всегда предлагают все самое лучшее, независимо от достатка семьи.

От приглашения в гости трудно отказаться (и лучше этого не делать) – оно всегда обставлено рядом изящных предлогов. Если вы действительно не можете его принять, то лучше сошлитесь на занятость – эту причину турки поймут.

Что касается подарков для хозяев дома, то в Турции есть такая поговорка: «Поели сладко – сладко поговорили». Ее вполне можно воспринять буквально – принесите в подарок сладости. Отличным презентом будет также сувенир из вашей страны.

Увидели в подъезде или перед входом в дом кучу обуви? Не удивляйтесь! Это верный признак – здесь живут турки. В Турции не принято разуваться в доме (турецкие хозяйки следят за чистотой), обувь оставляют за порогом.

Внутри вам предложат тапочки. В турецких семьях, как правило, есть специальные – «гостевые». Не нравится ходить в чужих тапочках? Принесите с собой свои. В Турции этот поступок будет абсолютно нормальным.

Турецкие дома обычно разделены на гостевую и частную зоны. Не пытайтесь заглянуть за закрытые двери и не просите экскурсию по дому – это невежливо.

Также в некоторых консервативных семьях не принято приступать к трапезе без разрешения старшего и даже курить без его одобрения. Кстати, многие турки курят.

Визит в гости вряд ли продлится меньше двух часов. Вас не только напоят чаем или кофе, но и вкусно накормят. Но и задерживаться допоздна не рекомендуется.

За столом

Стоит различать домашнюю трапезу и обед в ресторане.

В первом случае, традиционный турецкий обед, как правило, проходит в присутствии всех членов семьи. При этом едят за низким столиком, сидя «по-турецки» на полу на подушках или циновках. Стопы прячут под стол.

Блюда (их, как правило, три и более) ставят на большой поднос и подают на стол. С этого подноса можно накладывать еду себе в тарелку (руками или общей ложкой). Но делать это нужно только правой рукой и ни в коем случае не выбирать кусочек получше. Это верх неуважения к хозяевам дома.

В праздники на стол нередко ставится национальная анисовая водка раки (она же ракы, она же ракия). Произнеся тост, чокаются только донышками рюмки, а ставя сосуд на стол, нужно подумать о тех, кто не смог присутствовать с вами.

За столом считается некультурным разговаривать без разрешения старшего, а также широко открывать рот (например, чтобы воспользоваться зубочисткой).

Если вам предложили попробовать какое-то блюдо (фирменная долма хозяйки), не стоит отказываться, даже если вы не голодны. Иначе можно обидеть хозяев, и вопросов «Не вкусно?», «Не нравится?» — не избежать. Не обязательно доедать до конца, но попробовать нужно.

Что касается обеда в ресторане, здесь, чаще всего, можно встретить европейский стиль – обычные столы, стулья, сервировка.

Турки, как и мы, любят чай. Его пьют много раз в день. Делают это из специальных стеклянных грушевидных стаканов без ручки. Такая форма позволяет дольше сохранять напиток горячим и любоваться его красивым насыщенным цветом.

Больше чая турки любят, пожалуй, только сладкое. Они едят сладости когда угодно: до обеда, после обеда, до чая, после чая. Но никогда не вместе с чаем. Если вы начнете есть, к примеру, рахат-лукум вприкуску с чаем, на вас посмотрят косо. Также не стоит заказывать чай одновременно с основным блюдом (вместо газировки, чтобы запивать еду).

В кафе и других заведениях принято оставлять чаевые.

Деловой этикет

Турецкая бизнес-культура дуалична: с одной стороны, турки стараются делать все по-европейски (деловые костюмы, визитки, рукопожатия), с другой – не могут отстраниться от своих корней.

В общении с деловыми партнерами важную роль играют личные взаимоотношения. Укреплять их принято на переговорах, которые часто носят неформальный характер.

Обед или ужин всегда оплачивает принимающая сторона. Не следует спрашивать размер счета, а также сообщать его своим турецким гостям – это нарушение этикета.

Турецкие бизнесмены не всегда отличаются немецкой пунктуальностью и прямолинейностью. По возможности избегайте строгих дедлайнов и не говорите категорично «Нет». В Турции вежливый отказ – это мягкий отказ.

В начале деловой встречи принято делать комплименты (например, в адрес страны, культуры или компании) и дарить сувениры. По ходу переговоров турецкие партнеры могут легко отвлекаться на телефон. Не принимайте на свой счет – это всего лишь одна из особенностей турецкого телефонного этикета.

В целом, турки в бизнесе подчеркнуто вежливы, и ждут этого в ответ.

Bilmemek ayıp değil, sormamak öğrenmemek ayıp (Нестыдно не знать – стыдно не учиться. Турецкая пословица)

Теперь вы знаете, как вести себя в Турции. Есть что добавить? Добро пожаловать в комментарии.

http://www.tio.by/info/articles/turtsia_2019_viza_dengi_pravila_povedeniya/
http://jj-tours.ru/articles/Turkey/turkey-chto-nelzia.html
http://lifehacker.ru/sekrety-etiketa-kak-vesti-sebya-v-turcii/